英語寫作：“高鐵(tiě)”和(hé)“動車”用英語怎麽說(shuō)？

英語寫作：“高鐵(tiě)”和(hé)“動車”用英語怎麽說(shuō)？（關(guān)注本站(zhàn)，持續更新基礎英語考研資料,不(bù)定時發放(fàng)英語大禮包）

高鐵(tiě)和(hé)動車是很(hěn)多(duō)人出行(xíng)的選擇，那它們的地(dì)道(dào)英語怎麽說(shuō)？今天老師(shī)就(jiù)來(lái)教大家常用的英語地(dì)道(dào)表達！

Train 火(huǒ)車

High-speed train 高鐵(tiě)；動車

官方翻譯裏：

高鐵(tiě)是CHSR,全稱爲China High-speed Railway;

而動車爲CRH,全稱是China Railway High-speed.

但(dàn)是吧，“高鐵(tiě)”和(hé)“動車”在外(wài)國(guó)人都(dōu)是高速列車，統稱爲High-speed train。


*拓展

Standing ticket 站(zhàn)票

Hard seat 硬座

Hard sleeper 硬卧

Soft sleeper 軟卧

Second-class seat 二等座

First-class seat 一等座

Business-class seat 商務座


例子(zi)  

The high-speed trains have drastically [ˈdræstɪkl:ɪ]  shortened the travelling time within China.

高速列車大幅度地(dì)縮短了(le)在中(zhōng)國(guó)境內(nèi)旅行(xíng)的時間。

以上就(jiù)是英語寫作：“高鐵(tiě)”和(hé)“動車”用英語怎麽說(shuō)？的所有內(nèi)容，希望對(duì)大家有幫助！現在國(guó)內(nèi)越來(lái)越重視(shì)英語了(le)，掌握一首好英語，不(bù)僅對(duì)學習和(hé)工(gōng)作都(dōu)有很(hěn)大的幫助。

在這裏我(wǒ)分享一節免費的試聽課：【http://www.spiiker.com/daily/?qd=king】 跟歐美(měi)外(wài)教一對(duì)一學習，快(kuài)速提高英語能(néng)力！

推薦閱讀：

【高考題目】2019年(nián)高考全國(guó)I卷英語作文試題的範文與模闆

【高考題目】2019年(nián)高考全國(guó)II卷英語作文試題的範文與模闆

【長春市佩爾英語培訓學校】2019年(nián)全國(guó)各地(dì)高考英語作文範文（北京卷）